Lectores por el Mundo con Dramaturas: encuentros literarios.

El Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca pone en marcha un ciclo de lecturas dramatizadas y Lectores por el Mundo ha querido hacerse eco de la noticia y de los audios que queremos compartir con todos nuestros oyentes.
Nos comenta Esther Gambi desde el CEB  “las lecturas de grandes clásicos de la literatura brasileña, van dirigidas en gran parte al público infanto-juvenil. Las dos primeras obras seleccionadas son el poema “O elefante” y el cuento “A doida” de Carlos Drumond de Andrade, y cobran vida en las voces de las actrices Alejandra Plubins y Rosana Reátegui.”
Desde Lectores por el mundo os animamos a seguir la lectura de hoy. Merece la pena escuchar la voz, la melodía y la expresividad de estas dos grandes actrices, incluso en portugués.
¡Os retamos a adivinar el contexto y la historia de estos relatos!

Para todos nuestros oyentes, el ciclo continúa el 28 de octubre, a las 19:00 horas, cuando Alexandra Plubins y Rosana Reátegui darán vida los cuentos “A hóspede importuna”, “Odisseia” (en español) y “Flor, telefone, moça”, tres piezas clásicas del maestro Drummond, cargadas de energía, que no dejarán indiferente a nadie.

Las siguientes citas son el 11 y el 25 de noviembre y el 9 de diciembre, con obras de las escritoras Clarice Lispector y Marina Colasanti. 

Podéis seguir el ciclo en su canal de youtube https://www.youtube.com/c/Brasilesmuchom%C3%A1squesamba

y seguir las actividades del Centro de Estudios Brasileños en su facebook https://www.facebook.com/brasilesmucho.masquesamba/

Alexandra Plubins es actriz profesional desde 1982 y ha actuado en decenas de espectáculos de varios géneros. En televisión, participó en más de 20 telenovelas y series, muchas de las cuales se han exhibido en el exterior. Traductora desde hace 20 años, ha trabajado para varios estudios de Río de Janeiro, donde ha traducido para su doblaje al portugués programas, series y películas. En 2018 tradujo y subtituló el documental español “Frágil Equilibrio”, ganador de los Premios Goya. Es la creadora del proyecto Dramaturas, que tuvo su primera edición en el CEB con el ciclo de lecturas dramatizadas de obras teatrales brasileñas, entre los meses de octubre y diciembre de 2019.

Rosana Reátegui es licenciada en Artes Escénicas y desarrolla su actividad en los campos de la narración oral, promoción de la lectura, teatro, producción y gestión de eventos culturales. Es integrante y fundadora del grupo “Os Tapetes Contadores de Historias” con el que, desde 1998, ofrece espectáculos, talleres y conferencias en centros culturales, colegios, ferias de libros y distintos festivales de Brasil, Perú, Chile, España Argentina, Nicaragua y México.

y recordar amigos. ¡No dejéis de leer y no dejareis de soñar!

Conchi Terradillos

Amante de la lectura, soñadora, emprendedora y estudiante sin descanso. De día trabajo en el hospital "salvando vidas", y en mis ratos libres ayudo a crear y acompañar proyectos que hagan que la vida sea siempre un poquito más fácil. Colaboro con ZOES en el programa de Radio Oeste "Lectores por el mundo" para llevar a través de las palabras un poquito de magia, a vuestros oídos y a vuestros corazones.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Artículos relacionados

El rollo legal de las cookies.

La Ley 34/2002 nos obliga a avisarnos de que usamos cookies propias y de terceros con objetivos estadísticos y de sesión. Tenemos unas políticas de cookies y de privacidad majisimas y bla bla bla. Puedes leer más sobre el tema en el enlace que aparece justo debajo de este texto, o bien aceptar las cookies como hace todo el mundo y continuar navegando tranquilamente.
Y tranquil @ este blog es más seguro que el Área 51 vigilado por Chuck Norris.

Privacy Settings saved!
Configuracion de Privacidad

Cuando visite cualquier sitio web, puede recuperar o recuperar información en su navegador, principalmente en forma de cookies. Controle sus Servicios de cookies personales aquí.

These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems.

In order to use this website we use the following technically required cookies
  • wordpress_test_cookie
  • wordpress_logged_in_
  • wordpress_sec

Rechazar todos los servicios
Acepto todos los servicios